Читать книги онлайн Страница 160

Варя — психолог на горячей линии. В ее работе не так уж много правил, но она нарушает их все, когда влюбляется в клиента. Согласившись на личную встречу, она понимает, что Захар — мужчина ее мечты. Взрослый, напористый, властный. Их роман развивается с головокружительной скоростью. Только Варе все чаще кажется, что Захар совершенно не тот, за кого себя выдаёт.

Зарубежная фантастика

 Роберт Янг

 ДИТЯ МАРСА

Фантастические повести и рассказы

Перевод с английского

Ясноград «Бригантина» 2016

УДК 82.035

ББК 84.7

Я 60

Robert F. Young Mars Child (1985) и др.

Составитель С. В. Составитель Оформление обложки по мотивам работ David Sala Фронтиспис Алексей Липатов

Янг, Роберт Ф.

Я 60 Дитя Марса: Фантастические пов. и расск. / Роберт Янг; [пер.

с англ.]. –Ясноград: Бригантина, 2016. – 368 с., илл. – (Зарубежная фантастика).

Сборник повестей и рассказов Роберта Янга, полюбившегося советскому читателю писателя-фантаста из США.

Без объявл.

Отдел научно-фантастической прозы

© перевод, Анна Петрушина, 2016

© все остальное, Бригантина, 2016

Проклятая способностью видеть будущее и не в силах искупить вину за смерть, которую не смогла предотвратить, Джианна Йорк клянется, что больше не будет стоять в стороне, когда представится возможность спасти чью-то жизнь. Устроившись компаньонкой к сестре мистера Лэндена Элмсворта, Джиа почти сразу получает новое видение, в котором ее наниматель мертвым лежит на берегу Мисти Лейк. Когда видение повторяется, обрастая деталями, Джиа понимает, что единственный шанс спасти жизнь мистер Элмсворта — стать его женой.

Сначала Лэнден Элмсморт считает мисс Йорк вполне подходящей для ни к чему не обязывающей интрижки, но вскоре понимает, что недооценил способности девушки в искусстве лгать и притворяться. И вот он вынужден жениться на ней, связать себя узами брака с той, которой не будет доверять никогда. В темноте супружеской спальни ни он, ни Джиа не могут отрицать своей страсти, но им предстоит долгий путь к любви и принятию собственной судьбы…

Продолжение «митральез»

Бояр-аниме. Или бавар-аниме? Наверное, все-таки «бавар», поскольку дело происходит в солнечной Баварии:) Алексей Левской — студент Людвиго-Максимилиановского университета в Мюнхене. Изучение артефакторики дается Алексею легко, учиться ему нравится. Что еще надо студенту для полного счастья? Пива? — Так Мюнхен же! Покладистую служанку на квартире? — Легко! Доброго и верного друга? — Нет проблем!.. То есть пока нет. Потому что когда университетский друг просит Алексея помочь ему разыскать свою пропавшую кузину, Алексей, естественно, соглашается. Вот тут-то и начинаются и проблемы, и всяческие трудности и опасности при их решении…

Активные, решительные действия, сила, мужество, ум и здоровый юмор - отличительные черты героев впервые публикуемых на русском языке произведений известных мастеров американского детектива.

Произведения, вошедшие в сборник, опубликованы на языке оригинала до 27 мая 1973 года.

— Где мой сын?!

— Сына пришлось отдать в другую семью. Чтобы спасти его жизнь.

— В какую ещё семью? Сплавила сына, чтобы встречаться с мужчинами? Я видел тебя с другим! Сегодня!

Муж подлетает ко мне.

— Отвечай! Я всё ещё твой муж!

— Ты ушёл, подставил меня. Теперь у меня нет ни сына. Ни мужа.

— Нет мужа? А я тогда кто, по-твоему?

— Не знаю. Может быть, дурная тень из моего прошлого?

— Не говори так. Потому что я найду сына и верну его в семью. В нашу семью…

***

Муж бросил меня два года назад — беременную — и оставил кучу долгов.

Пропал без вести, и я даже успела его похоронить.

Но теперь он вернулся и твёрдо намерен вернуть то, что утратил.

В тексте есть: от ненависти до любви, властный герой, встреча через время

Любовь — невидимое забвение. Это знают все. Она может принимать множество форм, никогда не задерживаясь надолго, постоянно эволюционируя и меняя интенсивность. Все мы хотим скорее вкусить её; мы ищем любовь намеренно, иногда нет. Но есть одна вещь, которую вы должны знать о любви: у нее есть своя цена. Такая, которую вы, возможно, не захотите платить. Мой вам совет: выясните, какова эта цена, пока не стало слишком поздно. Потому что если вы этого не сделаете, то окажетесь, как и я, зажатой между шипами любви, борющейся за свою жизнь. Меня зовут Эдит, и это моя история.

Для старшего возраста.

Герой фантастическо-приключенского романа французского журналиста и писателя Пьера Жиффара (1853–1922), гениальный ученый Макдуф, отправляется в Антарктику на поиски своего пропавшего сына, возглавлявшего амбициозную полярную экспедицию. Задача новой экспедиции — найти тела погибших и привезти их на родину. Но профессор Макдуф лелеет иные планы…

Орфография и пунктуация приближены к современным нормам.

Магия, загадочные существа, сверхспособности. Безумие, скажете вы? Я сам думал так еще совсем недавно. До того момента, пока на моем пороге не появилось двое людей из Департамента образования. Только не нашего, а магического. Мол, я не просто одаренный маг, а уникум. Кто это такой и почему именно уникумы мрут как мухи — придется узнать в самое ближайшее время.

Готовя книгу всегда ориентируешься на читательский интерес к ее теме. Всемирная сеть интернета позволяет собрать нужную статистику. Вот какие цифры дает запрос ы Яндекс по слову ПИЯВКА: «Статистика слов: пиявка — 2 520 945».

Данная работа является улучшенным и дополненным изданием 2003 года «Лечит пиявка» Владимира Круковера. В ней лаконично и в достаточно популярной форме рассказано о гирудотерапии, как о весьма перспективной области медицины, возрожденной в последние годы с новыми методиками и новыми технологиями.

Художественный рассказ о жизни моих предков немцев меннонитов в Пруссии с 1848 и в России В Поволжье в колонии Ам Трат с 1853

Тараканы, змеи, личинки насекомых, мясо собак и кошек, кактусы, земля, птичьи гнезда, золото — разве все это может быть пищей? Оказывается, может, причем повседневной и даже праздничной. Таковой она является едва ли не для большинства населения нашей планеты. Автор книги знакомит читателей со своим опытом дегустации подобных блюд, утверждая, что именно эта пища, экстремальная для современных европейцев, неизбежно придет на смену той, что привычна им сегодня.

Яркие, «аппетитные» фотографии дополняют описание.